여러 Minor(s)를 위하여 대신 등록하십니까?
Are you registering more than one minor?* |
예 Yes
아니오 No
|
Minor를 위하여 대신 등록
(여러 명을 등록하실 경우 한 줄에 한 명씩 입력하여 주세요)
(Delemeter with new line in case multiple remnants are registered)
|
Name(s)
|
|
e.g.
Lena Kim
Justin Kim
Samuel Kim
|
|
Gender(s)
|
|
e.g.
Female
Male
Male
|
|
Date of Birth(s)
|
|
e.g.
2008/01/21
2010/09/13
2012/05/05
|
|
School Name(s)
|
|
e.g.
Portola HS
Jeffrey Trail Middle School
n/a
|
|
Grade(s)
|
|
e.g.
11th
7th
n/a
|
|
Preferred Language
|
|
e.g.
Korean
English
English/Spanish
|
|
| 이름 Name* |
|
부모님 성명 Name of Parent or Guardian*
|
|
| 이메일 Email* |
|
| 전화번호 Phone* |
|
| 성별 Gender* |
Male Female |
생년월일 Date of Birth*
(yyyy/mm/dd) |
|
| 학교 Name of School (2023-2024) |
|
| 학년 Grade (2023-2024) |
|
| 교회명 Church* |
|
| 교회 안 직분 Church Position/Ministry |
|
Registering for Team Leader?
귀하는 팀리더로 섬기길 원하십니까? |
예
아니오
(Grade 12 and above)
|
| Language Preference 선호하는 언어 |
English
Korean
Other
|
Medical / Allergy Information
기타사항-알레르기, 약물, 버릇, 질병 기타 등등
(여러 명 등록인 경우 이름과 함께 기재) |
|
| Consent Form |
중요한 안내(동의서 내용)-반드시 부모도 사인해야 합니다.
1. 수련회 기간 동안 휴대폰, 타블릿, 노트북 등 전자 기기는 일괄적으로 수거합니다.
2. 수련회 분위기에 맞지 않는 물건은 가지고 오지 않는 것을 원칙으로 합니다.
3. 수련회 기간 동안 스탭과 팀장의 지시에 따르지 않을 시에는 귀가 조치 될수도 있습니다.
4. 수련회 기간 동안 개인의 소지품은 본인이 잘 관리하는 것이 원칙입니다.
5. 경우에 따라 스탭이나, 교역자들이 필요하다고 느낄때 상담을 할 수 도 있습니다.
6. 모든 프로그램에 적극적으로 참여합니다.
7. 수련회 기간 동안에 수련회 장소 밖으로 이탈하지 않을것을 동의 해야 합니다.
8. 팀장에 사인을 했더라도 경우 따라 팀장을 맡지 않을 수도 있음을 알려드립니다.
Important instructions (consent form)—parents must also sign it.
1. During the retreat, electronic devices such as mobile phones, tablets, and laptops will be collected in batches.
2. As a rule, do not bring items that do not fit the atmosphere of the retreat.
3. If you do not follow the instructions of the staff and team leader during the retreat, you may be sent home.
4. During the retreat, it is a rule to take good care of your personal belongings.
5. In some cases, staff or pastors may be able to consult when they feel the need.
6. Be actively involved in all programs.
7. You must agree not to leave the retreat during the retreat.
8. Please note that even if you have signed the team leader, you may not be the team leader in some cases.
|
Yes, I agree
Enter your name as digital signature:
Digital Signature of Remnant(s):
Digital Signature of Parent of Guardian (If You're an Adult, Type Your Name) :
|
|
